Английският таблоид „Дейли Мейл" разкри, че Болтън наблюдава българския нападател на Динамо (Москва) Цветан Генков. Бившият играч на Локомотив (София) премина в руския тим през лятото на 2007 година за сумата от 2.25 милиона евро с договор за четири години. Българинът обаче имаше редица трудности с адаптацията си в руското първенство и не попада често сред титулярите на Динамо.
Според английския таблоид българинът все пак е успял да привлече вниманието на мениджъра на Болтън Гари Мегсън, който обмисля да предложи на Динамо да вземат Генков под наем. „Дейли Мейл" не съобщава никакви финансови параметри или пък за какъв срок от време Болтън смята да ангажира българския нападател.
В първия се сезон за Динамо Генков записа 19 мача и 5 гола, а през сезон 2008/09 има 23 мача и 4 гола. Генков дебютира за националния отбор на България през 2005 година, заменяйки Димитър Бербатов при победата над Турция с 3:1 в приятелска среща.